简单装修时购买家具可以遵循以下步骤和建议：

充分了解空间布局

在选购家具之前，提前了解好房间、客厅的大小、家人的居住习惯以及家具的意向布局。这样有助于选购到称心如意的家具，避免空间拥挤或浪费。

明确需求与预算

确定家具的使用场景和功能需求，如客厅沙发是用于日常休闲还是偶尔待客。根据自身经济实力设定合理预算，包括家具购买费用、运输费、安装费等，避免超支。

测量空间尺寸

准确测量放置家具的空间大小，包括房间的长、宽、高以及门窗位置等，确保家具尺寸合适，避免购买后出现放不下或空间拥挤的问题。

保持装修风格统一

家具是装修的一部分，搭配好装修风格，保持一致，才能呈现出最好的效果。建议购买时成套购买，以便统一还可优惠。

选择实用性和材质

家具必须要具有一定的实用性，避免浪费经济，节约空间。实木材质最好，但比较贵。在经济允许的情况下，建议购买实木类的，以实木为主，其他材质为辅。同时，注意杜绝室内空气污染，选择不易褪色、变形的材质。

符合人体工程学

选择符合人体工程学的家具，使用起来更加方便和舒适。根据自己的使用习惯和方式，选择合适尺寸、结构的家具。

克制冲动消费

市场上有许多造型诱人的家具，但不要被其迷惑，坚持自己的原则，克制冲动消费。冲动消费买来的物件往往实用性不高，价格还偏贵。

检查工艺细节

对于有抽屉、柜门等使用五金配件的家具，检查合页、拉手、导轨等五金件的质量。检查家具表面纹理是否自然连贯，有无裂缝、虫蛀等问题。用手轻敲实木部分，听声音判断内部是否有空洞，声音清脆说明实木质量较好。

注意家具的配件安装

检查家具的配件安装是否合理，例如门锁的开关是否灵，大柜应该装三个暗铰链，只装两个就不行。应上三个螺丝，有的偷工减料，如果只上一个螺丝，那么用用就会掉。

试坐沙发和软床

在挑选沙发、软床时，应注意表面平整，不能高低不平；需要软硬均匀。挑选方法是坐一坐，再用手摁一摁，看看平不平，弹簧响不响。如果弹簧铺排得不合理，会导致弹簧咬簧，发出响声。

通过以上步骤和建议，可以帮助你在简单装修时更有效地购买到合适的家具。