洎举进士，投 等到于公卿间。
洎（jì）：等到。
举：参加科举考试。
进士：科举时代称考中进士的人。
投：投递。
文：文章。
于：在。
公卿：古代中央政府高级官员的统称。
间：中间。
故相：前任宰相。
郑余庆：人名，此处指前任宰相郑余庆。
颇：很。
为：替，给。
之：代词，指韩愈的文章。
延誉：赞美，宣扬。
由是：因此。
知名：著名。
时：当代。
翻译：等到参加科举考试成为进士，韩愈将文章投递给公卿们，前任宰相郑余庆很是为他宣扬美名，因此他在当代就出名了。
本文来自作者[wuhanshangmaozhiyexueyuan]投稿，不代表公众科技网立场，如若转载，请注明出处：https://www.cpst.net.cn/zige/8874997.html
评论列表（4条）
我是公众科技网的签约作者“wuhanshangmaozhiyexueyuan”！
希望本篇文章《洎举进士 投如何翻译》能对你有所帮助！
本站[公众科技网]内容主要涵盖：教育咨询,知识百科
本文概览：洎举进士，投 等到于公卿间。洎（jì）：等到。举：参加科举考试。进士：科举时代称考中进士的人。投：投递。文：文章。于：在。公卿：古代中央政府高级官员的统称。间：中间。故相：前任宰相。郑余庆：人名，此处指前任宰相郑余庆。颇：很。为：替，给。之