韩语培训和自学各有其优缺点，选择哪种方式更好取决于个人的学习风格、时间安排、自律程度以及学习目标。

自学的优点：

时间安排灵活：

自学可以更加灵活地适应个人的时间安排，可以在自己方便的时间进行学习，节约时间成本。

针对性强：

自学可以根据个人的兴趣和需求进行有针对性的学习，例如追星、看剧、商务韩语等。

经济成本较低：

自学不需要支付额外的培训费用，只需要购买一些学习材料如教材、应用程序等。

自学的缺点：

缺乏系统性和专业性：

自学可能缺乏系统化的教学和专业指导，导致知识体系构建不扎实，发音和语法问题难以纠正。

自律要求高：

自学需要强大的自制力和自我管理能力，否则容易分心或放弃。

动力和反馈不足：

自学可能缺乏学习动力和及时的反馈，遇到疑难问题时难以解决。

培训班的优点：

系统性和专业性：

培训班通常由经验丰富的教师授课，提供系统化、有针对性的教学，能够纠正发音、解答问题并提供实时反馈和指导。

学习氛围浓厚：

培训班中，学生可以与其他学习者互动、练习口语，共同学习，激发学习动力。

明确的学习计划和目标：

培训班通常有明确的课程安排和学习目标，帮助学生按部就班地学习韩语。

培训班的缺点：

时间成本较高：

培训班需要按照固定的时间和地点进行，可能不如自学灵活。

经济成本较高：

培训班需要支付额外的培训费用，费用可能较高。

综合建议：

如果只是偶尔兴起，并不打算通过韩语获得一些既得利益，如无字幕看剧、韩国留学等，建议自学，因为自学更加灵活和经济。

如果对韩语很感兴趣，希望系统学习，并且有足够的时间和自律能力，可以尝试自学，但需要克服自学中的困难和挑战。

如果希望有专业的指导和学习氛围，并且愿意支付一定的费用，建议选择培训班，尤其是线下培训班，可以提供更好的互动和学习效果。

最终选择哪种方式，建议先评估自己的学习风格、时间和经济状况，然后选择最适合自己的学习方式。