双非口译硕士的就业前景整体上是 较好的，但具体情况会受到多种因素的影响，包括个人能力、市场需求、经济环境等。以下是一些具体的就业方向和前景：

就业方向

国家机关、外事、外贸、外企：这些单位通常需要专业的翻译人才来处理涉外事务，如外交翻译、外事代表、外贸洽谈等。

专业翻译机构、出版、新闻、旅游、五星级酒店：这些机构需要翻译人才进行商务管理、商务翻译、英语编辑、英语记者等工作。

大中专院校、外语培训机构：这些单位需要翻译人才进行英语教学、培训、研究工作。

会议现场、新闻发布会、记者招待会：这些场合需要同声传译人才进行现场翻译。

薪资水平

同声传译人员的工资多以小时计算，每天工作量不超过8小时，薪资范围从一天6000元到8000元不等。

一般翻译人员的月收入可以在10,000到30,000元之间，具体取决于工作性质和所在城市。

职业发展前景

在企事业单位工作的翻译硕士毕业生通常有更多接触上级领导的机会，有利于职业发展。

进入国企或大型翻译公司可能会有更好的发展前景和晋升空间。

市场前景

随着中国对外开放程度的提高，对外交流活动的频繁，翻译和口译人才的需求不断增长。

高端口译人才仍然紧缺，尤其是具备专业领域知识的人才。

建议

提升专业能力：双非口译硕士毕业生应重点提升自己的翻译技能和专业知识，尤其是专业领域的知识，以更好地满足市场需求。

积累实践经验：通过实习、兼职或参与实际项目，积累实践经验，提高自己的竞争力。

拓展人脉：参加行业会议、研讨会等活动，拓展人脉，了解行业动态和工作机会。

选择合适的就业单位：尽量选择有发展前景和培训机制的单位，以便更好地实现个人职业目标。

总体来看，双非口译硕士的就业前景是积极的，但需要毕业生具备较强的专业能力和实践能力，同时也要关注市场动态，灵活调整自己的职业规划。