援外培训翻译的价格可能会根据不同的因素有所变化，包括翻译语种、翻译者的专业水平、翻译难度、工作小时数等。以下是一些参考信息：

薪酬待遇

葡语翻译津补贴总和约为18000元人民币；

西语翻译津补贴总和约为14000—22000元人民币；

法语翻译津补贴总和约为21000—25000元人民币；

英语翻译津补贴总和约为12000元人民币；

翻译报价 （以工作小时计费）：

英语与汉语互译口译A级翻译为每人每天900元，B级翻译为每人每天700元；

日语、法语、德语、韩语、俄语与汉语互译A级翻译为每人每天1300元，B级翻译为每人每天1000元；

西班牙语、意大利语与汉语互译A级翻译为每人每天1600元；

其他费用

翻译工作的时间一般为每天八小时，超过八个小时，合作双方另行商议；

陪同翻译的价格与翻译语种的常见性程度呈反向变化，即越常见的语种价格越低，反之，则越高；

笔译服务通常按照翻译的字数或文件数量计费，单价在50元至100元/千字不等；

同声传译价格标准（8H，不足8H按照8H计算，不足4H按照4H计算）：

英文：800-1200/H

日文：800-1500/H

韩文：

1000-1800/H

其他常用官方语种：

1200-3500/H

其他小语种：2000-4500/H

请注意，这些价格仅供参考，实际报价可能会根据具体项目的要求和条件有所调整。如果您需要更精确的报价，建议联系专业的翻译服务提供商获取详细报价信息