部队文职人员主要从事的工作包括：

1. 行政管理：参与人事管理、财务审计、物资供应、安全保卫等方面的工作。

2. 教育训练：负责人民军队学校和军事类科研机构的后勤工作，为现役军人提供升学、培训和转业等服务。

3. 科研技术：负责军事技术和武器装备的研发，并在设施、站、中心、观测、测量和分析方面起到带头作用。

4. 后勤保障：负责军队日常维修、医疗卫生、粮食供应、交通运输和野外活动等方面的工作。

5. 社会服务：为退役士兵提供工作岗位和培训，负责军属配备、家庭医院和职业培训等方面的工作。

6. 文秘工作：起草、审核、修改文书、文件、报告、总结等文字材料，协助领导组织会议、记录和文件分发。

7. 翻译工作：负责对外联络、文书翻译、会议口译等工作，对于涉及机密的文件，翻译人员需要具备高度的保密意识。

8. 医疗卫生：负责伤病员的救治、卫生防疫、健康教育等方面的工作。

9. 新闻宣传：负责新闻稿件的撰写、发布、宣传活动的策划实施等方面的工作。

10. 工程实验：在工程、实验等领域提供专业技术支持。

11. 文艺体育：在文艺、体育等领域提供专业技术和事务性管理保障工作。

部队文职人员享有相应的权利和待遇，包括住房保障、各种津贴补贴、社会保险等福利。他们的工作岗位分为管理和专业技术两种类别，平时负责相应岗位职责，根据需要参加军事训练和非战争军事行动，承担相应的作战支援保障任务