日语系主要学习的课程包括但不限于以下内容：

1. 基础日语：学习日语的基本语法、词汇和句型。

2. 高级日语：在基础日语的基础上，进一步深入学习和掌握日语。

3. 日语会话：提高口语交流能力，学习日常对话及特定场景下的表达。

4. 日语视听说：通过影视材料训练听力理解和口语表达能力。

5. 日本概况：了解日本的历史、地理、政治、经济等基本情况。

6. 日语写作：练习撰写文章、报告等日语书面材料。

7. 日汉翻译：学习日汉互译的技巧和方法。

8. 原版影视鉴赏：欣赏和分析日本原版影视作品。

9. 语言模仿：模仿日语发音和语调，提高语言感知能力。

10. 日语泛读：广泛阅读日语书籍、文章等，提高阅读理解能力。

11. 日本文学选读：阅读和欣赏日本文学作品。

12. 日本文学史：学习日本文学的发展历程和重要作家作品。

13. 商务日语：学习商务环境下的日语应用。

14. 第二外语（如英语）：作为外语技能之一，提高英语水平。

15. 国际贸易实务、市场营销、国际商法等：学习国际贸易相关知识。

此外，日语专业的学生还可能接触到以下课程：

日语语法

报刊选读

视听

日语口语

翻译理论与实践

日语语言理论

语言学概论

日本社会文化

日语演讲与辩论

笔译理论与实践

口译理论与实践

日语语言学概论

日本文学概论

跨文化交际

学术写作与研究方法

专业课程旨在培养学生的日语听说读写译等语言技能，以及相关的专业知识，使其具备在商务、教育、文化、翻译等领域工作的能力。不同学校可能会有不同的课程安排和要求