中级口译考试通常包括笔试和口试两个部分。以下是中级口译考试的具体流程:
笔试
听力:包括句子听写、听力理解等。
阅读:阅读难度相当于托福阅读难度,通常选自外刊。
翻译:包括英译汉和汉译英两部分。
口试
口语表达:通常为3分钟左右的定题演讲,考察发音和表达能力。
口译:分为四段,通常为两段英译中和两段中译英,每段包含若干小段。
流程细节
1. 考生在指定时间到达考场,按照考号入座。
2. 监考老师发放口译材料,考生阅读材料,准备约10分钟。
3. 考试开始,考生戴上耳机,听到提示音后开始口译。
4. 口译分为两部分,每部分包括四段口译内容,每段长度约为200-300个单词。
5. 每段口译结束后,考生有约20秒的时间进行翻译整理。
6. 整段口译结束后,监考老师收回口译材料,考生等待考试结果。
7. 考试结束后,考生离开考场。
评分标准
口试没有具体的分数,只有及格与不及格之分。
考生必须确保翻对其中的十一小段,最多只能错五小段。
准备材料
考生可以购买模拟题或真题进行准备,如使用昂立的模拟题或中考级口译实考汇编等。
注意事项
考生需携带准考证、口试证、身份证等必要证件。
考生应在规定的时间内完成所有题目,并在规定的时间内参加口试。
中级口译考试难度较高,通过率通常不超过30%。考生应提前做好准备,熟悉考试流程和评分标准
本文来自作者[大本钟英语]投稿,不代表公众科技网立场,如若转载,请注明出处:https://www.cpst.net.cn/zige/4350361.html
评论列表(4条)
我是公众科技网的签约作者“大本钟英语”!
希望本篇文章《英语口译中级怎么考》能对你有所帮助!
本站[公众科技网]内容主要涵盖:教育咨询,知识百科
本文概览:中级口译考试通常包括笔试和口试两个部分。以下是中级口译考试的具体流程: 笔试听力:包括句子听写、听力理解等。阅读:阅读难度相当于托福阅读难度,通常选自外刊。翻译:包括英译汉和汉译英两部分。 口试口语表达:通常为3分钟左右的定题演讲,考察发音