学习翻译可以选择国内外多个知名院校，以下是一些推荐：

国内翻译专业排名较高的大学：

浙江大学- 翻译专业评级为A+。

复旦大学- 翻译专业同样表现优异。

上海外国语大学- 翻译专业在软科排行榜中名列前茅。

北京外国语大学- 翻译专业享有很高的声誉。

广东外语外贸大学- 翻译专业排名全国前十。

山东大学- 翻译专业也颇受认可。

北京航空航天大学- 翻译专业排名靠前。

华东师范大学- 翻译专业表现出色。

华中科技大学- 翻译专业排名较高。

四川外国语大学- 翻译专业也是国内强校之一。

国外翻译专业知名院校：

西悉尼大学- 澳大利亚，翻译专业享有天然的语言环境优势。

巴斯大学- 英国，口译专业全球知名，小班授课，丰富的实习机会。

纽卡斯尔大学- 英国，翻译专业历史悠久，享有盛誉。

曼彻斯特大学- 英国，翻译及口译领域领军院校。

利兹大学- 英国，翻译专业全球知名，提供先进的翻译资源和培训。

其他选择：

韩国外国语大学- 提供高翻院，专注于翻译实践。

英国各大学- 如University of Bath、Newcastle University、University of Manchester等，翻译专业享有国际声誉。

选择翻译专业时，可以考虑自己的兴趣、职业规划以及目标院校的教学质量、师资力量和课程设置。同时，留学翻译专业也是一个值得考虑的选项，可以提供国际化的教育环境和实践机会。