在日语中,汉字的发音通常分为两种:音读(おんよみ)和训读(くんよみ)。
音读
音读是模仿汉字的读音,按照汉字从中国传入日本时的读音发音。根据汉字传入的时代和来源地的不同,音读可以分为以下几种:
吴音:模仿中国南方地区的发音。
汉音:模仿中国北方、长安一带的发音。
唐音:模仿中国南方地区的发音,有时也称为“宋音”。
训读
训读则是日本人根据日本固有语言创造出来的读音,用于表示原本日文词汇有音无字的现象。
发音规则
日语汉字的发音还有一些特定的规则,例如:
当两个送气音相遇时,会将前一个送气音变为“っ”。
汉字以ん结尾,后一汉字发音的假名若是は行开头的变为ぱ行,也有少数变成ば行的。
特殊例子
有些汉字的读音可能存在争议,例如“丼”字,在中文中没有“dòng”的发音,但在日语中习惯读作“dòng”。
组合读法
当汉字组合在一起时,有时前面的汉字音读,后面的汉字训读,有时则相反。
外来语表记
部分汉字还可用于表记外来语,例如“硝子”(ガラス),“烟草”(タバコ)。
希望这些信息能帮助你理解日语中汉字的发音方式。
本文来自作者[专升本那些事]投稿,不代表公众科技网立场,如若转载,请注明出处:https://www.cpst.net.cn/zige/3728329.html
评论列表(4条)
我是公众科技网的签约作者“专升本那些事”!
希望本篇文章《汉字如何用日语发音》能对你有所帮助!
本站[公众科技网]内容主要涵盖:教育咨询,知识百科
本文概览:在日语中,汉字的发音通常分为两种:音读(おんよみ)和训读(くんよみ)。 音读音读是模仿汉字的读音,按照汉字从中国传入日本时的读音发音。根据汉字传入的时代和来源地的不同,音读可以分为以下几种:吴音:模仿中国南方地区的发音。汉音:模仿中国北方、