香港浸会大学的翻译专业在业内享有较高的声誉，其翻译硕士学位（MA in Translation and Bilingual Communication）尤其受到认可。以下是该专业的一些特点：

专业培养目标

旨在培养具有扎实的语言基础、广博的文化知识和娴熟的口笔译技能的应用型人才。

适合有意在政府部门、外交机构、非政府组织、企业、媒体、教育机构、翻译机构等领域工作的人士。

课程设置

提供研究方向（Research Stream）和实践方向（Practical Stream）两种选择。

研究方向注重翻译理论和中文语言学知识，实践方向则侧重于翻译技巧和双语交流技巧。

就业前景

毕业生在多个领域都有广泛的就业机会，可以担任翻译、编辑、翻译管理、翻译技术、翻译教育、翻译研究等多种职位。

专业特色

浸会大学的翻译课程特别强调双语传播（Bilingual Communication），这是其课程的一大特色。

申请要求

对于来自211/985院校的申请人，平均分需80%，雅思7.0以上。

对于双非院校的申请人，平均分需85%，雅思7.0以上。

师资力量

该专业的教师团队中有AIIC（国际翻译协会）的会员，学生可以学习到很多珍贵的知识和经验。

综上所述，香港浸会大学的翻译专业在学术研究和职业实践方面都提供了全面而深入的教育，毕业生在就业市场上也具有很好的竞争力。