答其他回答（2条）

• 格燃公考 分享国考、省考报考资讯。 2026-10-05 23:49:11

  What's your name 这个句子是个一般现在时态的特殊疑问句，如果我们按照字面把它翻译成中文，它的意思是：你的名字是什么？

  这样翻译不符合我们中文的习惯。正确的中文翻译应该是：你叫什么名字？

  这个英语句子的同义句有以下两句：

  1. Who are you2. What (name ) are you called回答完毕。

• 公考高分经验专家 分享关于公考的高分经验，让更多考生少走弯路。 2026-10-05 23:49:11

  what’s your name是你叫什么名字的意思，同义句可以是 how do you like to be called

  can you tell what is your name, or at least tell us how to like to be called, so everyone can use that to call you. 你能说出你的名字吗，或者至少告诉我们如何喜欢被称呼，这样每个人都可以用它来称呼你。