教师过世时，花圈的挽联内容应当体现出对逝者的尊重和怀念，同时符合挽联的基本格式和文体要求。以下是一些建议：

了解挽联的基本格式 ：挽联通常由上下两联组成，上联写在花圈的右侧，下联写在左侧，中间用一条横线隔开。上下联的字数要相等，内容要相互呼应，形成对仗。字体要端正、清晰，以体现对逝者的尊重。

选择合适的主题 ：挽联的主题应与逝者的身份、性格、生平事迹等紧密相关。例如，如果逝者是一位教师，可以写“桃李满天下，春晖遍四方”这样的挽联，以表达对其教育事业的敬仰和怀念。

运用恰当的修辞手法 ：在撰写挽联时，可以运用比喻、拟人等手法来描绘逝者的形象，使其更加生动具体；也可以使用对仗、排比等手法来增强挽联的节奏感和韵律美。但需要注意的是，修辞手法要恰当运用，不要过于华丽或夸张，以免失去挽联的庄重和真挚。

经典挽联式 ：采用传统的对仗和押韵，表达对逝者的敬意和怀念。例如，“白鹤云间归故里，明月花枝照旧山。岁月无情，不变的是您的深情。”

简约直抒式 ：用简洁明了的语言表达哀思，适合用于较为亲近的亲友。例如，“送别人间已数载，思念依旧，感慨不已。”

结合逝者特点 ：挽联内容应体现对逝者的尊重与怀念，可以从逝者的生平事迹、性格特点或与我们之间的情感纽带入手，用简洁而富有深意的语言来表达我们的哀悼之情。例如，若逝者是一位德高望重的长者，挽联可以写：“风范长存，德泽永记”。

语言庄重文雅 ：挽联的语言应庄重、文雅，避免使用过于口语化或轻浮的词汇，以免对逝者和逝者家属造成不敬。同时，挽联的句式和韵律也应尽量工整和谐，使其读起来朗朗上口，富有节奏感。

字体和排版 ：挽联应左右对称，上下协调，以体现其庄重性和美感。字体应清晰易读，不宜过于潦草或模糊。排版上，挽联应左右对称，上下协调，以体现其庄重性和美感。

以下是一个具体的挽联示例：

上联 ：沉痛哀悼XXX老师千古

下联 ：Y届Y班全体敬挽

这个挽联简洁明了，表达了学生对老师逝世的沉痛哀悼和全体学生的敬意。

希望这些建议能帮助你撰写一份合适的花圈挽联，以表达对逝去教师的敬意和怀念。