江河湖泊的区分主要基于以下几个方面：

地理位置和流向

江河：通常在地势高于海平面的地区，呈弧形流向海洋或湖泊，有源头和入海口。

湖泊：是由地表蓄积的水形成的水域，没有入海口，大小不定，形态多变。

形态特征

江河：比湖泊更大、更宽，流速较快，水流有较强的冲击力，多为弯曲的线条。

湖泊：相对较小、较窄，水流较缓，波浪较小，多呈现出圆形或椭圆形。

成因

江河：由雨水、融雪等天然水源汇聚而成，随着地势高低的变化而流动。

湖泊：由地下水、河流水或者降雨水汇集而成，没有明显的地势变化。

水量和规模

江河：水量较大，流域范围广，流经的地区多。

湖泊：水量按变化规律分为周期性和非周期性两种，周期性的年变化主要取决于湖水的补给，规模相对较小。

生态和人类活动

江河：水流较快，水质相对较差，不适合生物长期栖息和繁殖，生态环境相对脆弱，人类活动较为频繁。

湖泊：水流较缓，水质较好，适合生物生存繁衍，生态系统相对稳定，人类活动相对较少。

文化象征意义

江河：在中华文化中，常被赋予奔腾不息、勇往直前的精神寓意。

通过以上几个方面的综合判断，可以较为准确地区分江河和湖泊。此外，还有一些细微的差别，例如江和河在地域上的称呼习惯（南方多称江，北方多称河）以及湖泊的几何形状等，也可以作为辅助判断的依据。