分辨及物动词可以通过以下方法：

词典标注

查看动词后是否标注有`vt`（全称transitive verb），表示该动词为及物动词。

若动词后标有`vi`（全称intransitive verb），则为不及物动词。

句子结构

及物动词后面可以直接跟名词或代词作为宾语。

不及物动词后面通常需要借助介词（如`to`, `of`, `at`, `in`等）才能跟宾语。

汉语含义

如果动词表示的动作需要另一个主体参与，通常是及物动词。

如果动作主体独立进行，不涉及其他主体，则可能是不及物动词。

转换句子

能够转换成把字句（主动语态）或被字句（被动语态）的动词，通常是及物动词。

不及物动词通常没有被动语态。

实例判断

例如，动词`kill`后面可以直接跟宾语，如“He killed the cat.”，因此是及物动词。

而动词`dance`后面不能直接跟宾语，如“He danced.”，因此是不及物动词。

注意兼作动词

英语中有些动词可以同时作为及物动词和不及物动词使用，但意义可能发生变化。

例如，动词`begin`作为不及物动词时意味着“开始”，作为及物动词时则可能意味着“开始某项工作”。

通过以上方法，可以较为准确地分辨及物动词和不及物动词。需要注意的是，有些动词的用法可能与汉语不同，因此在判断时需要特别注意语言差异