关于四川外国语大学重庆南方翻译学院的情况，以下是根据提供的信息整理的要点：

教学质量

师资力量：部分老师来自川外，有的老师是川外研究生，教学亲切。

实践教学：学院注重培养学生的实际应用能力，加强实践教学。

专业设置：学院开设了英语（医学英语）和翻译两个本科专业，翻译专业获得广东省一流本科专业建设点。

学科与建设

学科覆盖：学院涵盖了多个学科领域，并注重发展特色学科。

交叉融合：加强学科交叉融合，为学生提供更广泛的学习和发展空间。

综合素质培养

校园活动：通过开展丰富的校园文化活动和社会实践活动，培养学生的团队协作、创新思维和领导能力。

住宿条件

寝室环境：女生寝室为6人间，有空调、上床下桌、独立卫浴，男生寝室多为5人间。

校园环境

自习与图书馆：自习室晚上10点半关门，教室不允许上自习，图书馆下午5点半关闭。

校园位置：学校位置较偏，交通可能不太便利。

就业情况

就业形势：就业情况一般，社会声誉尚可。

其他信息

学校性质：民办高等教育机构，有专科和本科教育。

学校更名：学院原名重庆南方翻译学院，后更名为重庆外语外事学院。

结论

四川外国语大学重庆南方翻译学院在教学质量、学科建设、以及学生综合素质培养方面表现不错，但同时也存在一些诸如收费较高、交通不便等缺点。选择学校时，建议根据个人情况和专业需求综合考虑。