MTI（翻译硕士）优秀的学校包括：北京外国语大学、上海外国语大学、对外经济贸易大学等。

北京外国语大学

北京外国语大学是国内外知名的语言类高校，其MTI翻译硕士专业在国内外享有很高的声誉。学校拥有优秀的师资团队，教学设施先进，课程设置丰富多样。该校的翻译硕士专业注重实践能力的培养，学生有机会参与各种国际会议和翻译项目，为将来的职业生涯打下坚实的基础。

上海外国语大学

上海外国语大学是我国另一所著名的语言类高校，其MTI翻译硕士专业也备受推崇。学校地处国际化大都市，拥有得天独厚的语言学习环境。该校的翻译硕士专业注重与国际接轨，引进国外先进的翻译理论和技术，培养学生的翻译实践能力，同时也有机会参与各种国际交流项目。

对外经济贸易大学

对外经济贸易大学的MTI翻译硕士专业也颇受好评。该校的翻译硕士专业注重商务英语翻译方向的培养，课程设置涵盖了商务、法律、金融等领域的翻译实践。学校还与多家知名企业和机构合作，为学生提供丰富的实习和就业机会。

以上三所学校的MTI翻译硕士专业在国内均具有较高的声誉和影响力，拥有丰富的教育资源和良好的学习环境，是攻读翻译硕士的优质选择。此外，每所学校都有其独特的办学特色和优势，学生可以根据自己的兴趣和职业规划进行选择。