【中文写法】大叔

【韩文写法】아저씨

【罗马音是】a jeo xi

【详细解释】在韩语里面大叔、叔叔的发音，和中国普通话的“啊早西”大致相同。

也有音译为“阿栽惜”、“阿脚洗”、“额澡洗”“爱觉西”。“爱杂西”有时升调，有时降调，不同国家语言、发音方式和方法是不一样的。

扩展资料：

韩国语属于日本语系（虽然学术界对此还有争论，但我们不去管他），与日语语法相同，该语系语言区别于其他语言的的一个重要特征就是他的粘着性。

也就是说，包括韩语在内的日本语系语言，是粘着语类型，这种类型的语言是靠粘着在词干后面的大量、丰富的词尾的变化来表达语意的，例如：가다 ~~~갑니다 ~~~갑시다 ~~~가십시오 ~~~가요 等。

与之相对的是，英语、俄语等属于印欧语系，他们是屈折语类型，是靠着词汇本身的屈折变化来表达语意。常用韩语：

（1）父亲 아버지 发音：abeji。

（2）爸爸 아바 (口语里讲的)a ba。

（3）母亲 어머니 发音：emeni。

（4）妈妈 아마(口语里讲的)O ma。

（5）兄弟 형 (男人称呼哥哥) 发音：hiang。

（6）오빠(女人称呼哥哥) 发音：O爸。

（7）누나(男人称呼姐姐) 发音：努那。

（8）어니(女人称呼姐姐) 发音：e呢。