聚会的英文表达是：gathering。

聚会是指多个人的集结，为了共同的目的如庆祝、社交、娱乐等而进行的活动。在英语中，"gathering"一词恰好能够准确地表达这一含义。这个词常见于各种社交场合，无论是家庭聚会、朋友聚会还是公司聚会，都可以使用"gathering"来进行描述。下面将详细介绍这个词及其相关用法。

“Gathering”是一个名词，意思是人们为了特定目的而聚集的场所或活动。在聚会中，人们会进行交流、分享食物和乐趣。此外，“gathering”还可以指代某些集体活动的场所，如家庭聚会点、朋友聚会的地点等。

在不同的语境下，“gathering”也有不同的用法。例如，在描述家庭聚会时，可能会用到"family gathering"，强调家庭成员之间的亲情和团聚；在描述朋友之间的聚会时，可能会用到"friends' gathering"，突出友谊和轻松的氛围。此外，"company gathering"或"corporate gathering"则常用于描述公司或团体为了工作目的而组织的聚会。

总的来说，“gathering”是一个灵活且多功能的词汇，能够准确地表达聚会的含义。无论是在哪种场合，只要涉及到人们的集结和社交活动，都可以使用"gathering"来进行描述。