问问题描述
同声传译员是什么样的职业，拜谢！求解答这个难题！
答精选答案
同声传译来（Simultaneous Interpreting），是指译员以几乎与讲者同时的方式，做口语翻译，也就是在讲者仍在说话时，同声传译员便“同源时”进行翻译。
由于同声传译员必须一边接收来自讲者的讯息知，一边将讯息尽快传递给听者，因此“一心道多用”这样的分神能力（Multi-tasking），是译员的训练重点。
答其他回答（1条）
-
等你升本
2026-10-06 04:46:37
高级口语翻译职业，按小时收费，价格很高。
本文来自作者[专升本英语指南]投稿，不代表公众科技网立场，如若转载，请注明出处：https://www.cpst.net.cn/ask/334753.html
评论列表（4条）
我是公众科技网的签约作者“专升本英语指南”！
希望本篇文章《同声传译员是什么样的职业》能对你有所帮助！
本站[公众科技网]内容主要涵盖：教育咨询,知识百科
本文概览：同声传译来（Simultaneous Interpreting），是指译员以几乎与讲者同时的方式，做口语翻译，也就是在讲者仍在说话时，同声传译员便“同源时”进行翻译。由于同声传译员必须一边接收来自讲者的讯息知，一边将讯息尽快传递给听者，因此“一心道多用”这样的分神能力（Multi-tasking），是译员的训练重点。