黑龙江大学（黑大）的翻译专业 在学术和就业方面都表现出了明显的优势。以下是一些关键点：

学科实力

黑大的翻译专业，特别是俄语笔译，在全国具有领先地位。英语语言文学为省级重点专业和国家特色专业，并且拥有博士学位授予权。德语和法语也有硕士招生资格。

师资力量

据在读学生反馈，口译的师资力量可能比笔译更强，且学校与莫斯科国立大学联合培养翻硕学生，成为一大优势。

课程设置

专业课程包括基础英语、高级英语、英语听力、英语阅读、英语口语、英语写作、论文写作、英语口译、英语笔译、英语视译、翻译鉴赏、应用翻译、中外翻译史、英语国家概况、语言学概论、英国文学、美国文学等。

实战经验

哈尔滨被称为东方小巴黎，有许多展会活动，为翻译专业学生提供了丰富的实战经验。

就业情况

翻译专业的研究生就业时，小语种并不特别受地域限制，黑大毕业生在就业市场上有一定的竞争力。招聘时会有很多优秀企业去哈工大招聘时顺便带走几个黑大小语种做翻译。

性价比

对于分数不是特别高的学生来说，黑大是一个很好的选择，因为学校提供了丰富的资源，并且小语种毕业生在就业时有优势。

综上所述，黑龙江大学的翻译专业，尤其是俄语方向，具有很高的学术声誉和就业竞争力，是一个性价比较高的选择。如果你对翻译专业感兴趣，特别是俄语方向，黑大无疑是一个值得考虑的学校。