如果您想为内部员工提供培训，以下是一些建议的步骤和表达方式：

明确培训目的

说明培训的背景和原因，例如提升员工技能、适应新业务需求、提高工作效率等。

阐述培训内容

介绍培训的具体主题、课程大纲和预计的学习成果。

强调课程如何与公司的战略目标相结合，以及它如何为员工带来实际的好处。

展示课程优势

描述培训师资的资质和背景，以及课程采用的教学方法和技术。

提及任何特别的课程特色，如实践案例、互动环节或在线学习平台。

说明个人学习计划

表明您打算如何参与培训，包括您打算投入的时间和精力。

讨论您计划在培训后如何将所学应用到工作中，以及如何与团队成员分享所学知识。

提出培训建议

建议培训的时间和地点，以确保最大程度的参与。

如果可能，提供培训预算和资源的估算。

准备分享和培训

表明您愿意在培训结束后组织内部分享会，将所学知识传达给更多同事。

讨论如何评估培训效果，以确保培训投资的回报。

以下是一个示例表达：

---

尊敬的领导，

我想借此机会提议为我们的团队进行一次内部培训，以提高我们在[具体领域]的技能水平。近期，我们注意到行业内的技术和方法正在迅速变化，为了保持竞争力并确保我们团队能够高效地完成工作任务，我认为进行专业的培训是非常必要的。

我已经对几个潜在的培训课程进行了初步评估，其中一个由[培训机构/专家]提供的[课程名称]课程，内容涵盖了[简要介绍课程内容]。这个课程的优势在于它结合了理论知识和实际操作，并且由行业内的资深专家授课。通过这次培训，我们预期能够提升[具体技能]，并且能够将这些技能直接应用到我们的[具体业务内容]中。

我个人非常期待参与这次培训，并计划将其中的关键知识点与我所在的团队分享。我相信，通过我们的共同努力，不仅能够提升个人能力，还能够促进团队整体水平的提升。

我建议我们将培训安排在[具体日期和时间]，并且我愿意在培训结束后组织一次内部研讨会，以便更广泛地分享学习成果。此外，我会制定一个详细的培训效果评估计划，以确保我们能够衡量这次培训的投资回报率。

请您考虑这个提议，并允许我进一步准备相关的细节和执行计划。期待您的支持和反馈。

谢谢。

---

通过这样的表达，您可以清晰地传达您想要进行内部培训的意愿和计划，同时展示出您对这个项目的热情和对团队发展的承诺。