对于培训类公司来说，选择在哪里上市取决于多种因素，包括公司的战略目标、资本市场的深度、上市成本、监管环境、投资者结构等。以下是一些考虑因素：

市场定位和投资者偏好

美国资本市场以其对创新企业和成长型企业的接受度高而闻名，适合希望吸引国际投资者的公司。

香港证券交易所（港交所）作为中国与国际市场的重要桥梁，对于希望同时吸引内地和国际投资者的公司来说是一个不错的选择。

监管环境

美国和中国对于教育培训机构的监管政策不同，美国市场对于教育机构的营利性没有明确限制，而中国对于民办教育培训机构的营利性有法律上的限制。

对于希望在国内市场有更大发展潜力的公司，可能需要考虑在国内上市，尽管这可能面临更多的监管审批和资本获取难度。

上市成本和流程

上市过程中的成本和流程也是需要考虑的因素。不同交易所的上市费用、流程复杂度以及后续维护成本可能有所不同。

公司战略

公司的长远战略和资本市场布局也会影响上市地点的选择。例如，如果公司计划通过国际扩展来增加收入，那么在美国上市可能更合适。

已有上市案例

观察类似规模或行业内的其他公司在哪里上市，以及他们的上市表现如何，可以为决策提供参考。

以新东方为例，它既在美国上市过，也在2020年11月9日在香港证券交易所上市，成为首家回港二次上市的中国教育公司。这表明新东方可能根据自身的战略和市场条件，选择了最适合自己的上市地点。

综上所述，培训类公司选择在哪里上市需要综合考虑自身的业务特点、市场定位、监管环境、成本以及战略规划。建议与专业的财务顾问或律师合作，进行详细的市场分析和战略规划，以确定最适合的上市地点