平阴县在城市建设方面取得了显著进展，具体体现在以下几个方面：

新区建设

锦东新区和云翠新区的建设明显加快，城市发展空间不断拉伸。

实施了“五城同建”战略，包括中部老城、东部新城、锦东新区、云翠新区、滨湖新区。

基础设施改善

完成了锦水河水系治理、云翠大街、东外环等建设项目，提升了城市基础设施。

改造了老旧小区，推进了棚户区改造，改善了城市环境。

城市品质提升

县城的市容、市貌、品质和内涵有了明显提升，成功创建了省级园林城市。

完成了14条道路绿化提升，新建改建了12条道路，城区道路雨污分流管网覆盖率达到93%。

生态环境建设

完成了黄河流域高质量发展规划，提升了城市的生态之美。

持续推进城市绿化工程，建设了多个山体公园和口袋公园。

城市管理

加强了城市管理和规范执法，推进了城乡一体化，提升了城市颜值和品质内涵。

民生改善

改善了群众的居住环境，增加了改善性住房和高品质住宅房源供给。

提高了社会保障水平，推进了新型城镇化和乡村全面振兴。

交通发展

规划了“六横六纵”道路建设提升，推进了G341线改扩建项目，改善了城市交通状况。

产业发展

发展了精品文旅、健康养生产业，丰富了玫瑰产业业态，加快了特色产业发展。

综上所述，平阴县在城市建设方面注重生态、活力、精致和幸福，通过一系列基础设施建设和环境改善项目，提升了城市的整体品质和居民的生活质量。