2019年12月英语四级真题及答案：翻译部分，下面我们一起来看一看吧。一份耕耘一份收获。放平心态，全力以赴！祝大家都能顺利通过四六级考试，取得好成绩！

汉族人的全名由姓和名组成。中文姓名的特点是,姓总是在前,名跟在其后,千百年来,父姓一直世代相传。然而,如今,孩子跟母亲姓并不罕见。一般来说,名有一个或两个汉字通常承载父母对孩子的愿望。从孩子的名字可以推断出父母希望孩子成为什么样的人,或者

预期他们过什么样的生活。父母非常给孩子取名,因为名字往往会伴随孩子一生。

译文参考：

ThefullnameofChinasHanethnicgroup(people)iscomposedoffamilyname(surname)and

givenname.OnecharacteristicoftheChinesenameisthatthefamilynameisalwaysputbefore

thegivenname.Forthousandsofyears,thepaternalsurname(thefather'sfamilyname)hasbeen

passeddownthroughgenerations.However,itisnotuncommonnowforachildtohavethematernalsurname(themother'sfamilyname).Generallyspeaking,agivennamecontainsoneor

twoChinesecharacters,whichcarriestheparents'hopeforthekid.Therefore,it'seasytoinfer

fromthenamewhatkindofpersontheparentsexpecttheirchildtobe,orwhatkindoflifetolead

Parentsattachgreatimportancetonamingtheirkidasitwillbehisorherlifelongcompany

2019年12月英语四级真题及答案（卷三）：选词填空

26:Badmiring

27:Msealed

28:Inatural

29:Ccontains

30:Kreleased

31:Lrevealing

32:0substance

33:Gliquid

34:evidence

35:potential

2019年12月英语四级真题及答案（卷三）：信息匹配

36:F段落一句:Thecityisnoempty

37:Ⅰ段落一句:ParkYeonSee,themanwhofirsti

38:D段落一句:Chancesareyou'veactuallyseenth

39:G段落一句:What'shappenedisthatourfocuson

40:B段落一句:Thel8thcenturyreallywasawater

41:E段落一句:Thecitywassupposedtobeahubfo

42:Ⅱ段落一句:Butthisisnotstartrek

43:A段落一句:Gettingaroundacityisonething-an

44:了段落一句:Songdo’sbackerscontendthatit'sst

45:C段落一句:Songdoisastone'sthrowfromSout