法律研究生参军后的主要去向和可以从事的工作包括：

军事法院和军事检察院

可以担任法官或检察官。

部队政治部门

可以在团以上政治部（处）担任政工干事，主要负责对官兵进行普法教育。

部队保卫部门

可以任职保卫干事、科长、处长等，负责侦破军内案件和处理违法犯罪行为。

群工部门

可以任群工干事，随着职务提升可任科长、处长、部长等，依法维护军民关系，解决军民纠纷。

法律咨询与维权

可以接受军人法律咨询，帮助军人依法维权。

部队管理

作为具有较高学历的研究生，在部队中可能会因为突出的文化表现被提拔为干部。

法律服务工作

在国家机关、企事业单位和社会团体，特别是立法机关、行政机关、检察机关、审判机关、仲裁机构和法律服务机构从事法律工作。

政策优惠

研究生参军可以享受学费补偿、国家助学贷款代偿、退役后考学升学优惠等政策。

个人发展

参军期间有较高的津贴费，退伍后继续完成学业可享受加分等福利，创业可减免税收。

综上所述，法律研究生参军后，有多种职业路径可以选择，既可以从事法律相关工作，也可以在部队管理、法律咨询等方面发展。同时，参军经历也会为个人带来诸多实际利益，如学费补偿、优先选拔等。建议法律研究生在考虑参军时，可以根据自身兴趣和职业规划，选择最适合自己的岗位和发展路径。