研究生翻译学费因院校、专业方向、学制等因素而异，总体在 2-8.9万元范围内。具体学费如下：

一般学费范围

翻译在职研究生学费在2-8.9万元之间，学制为2-3年，平均一年学费在0.8-4.5万元。

翻译硕士每学年的学费一般在0.6万-2万元之间，也有一些学校学费超过2万元，口译学费高于笔译，非全日制学费高于全日制学费。

具体院校学费

上海外国语大学翻译硕士（英语笔译）学制2.5年，学费共计人民币5万元；英语口译学制2.5年，学费共计人民币8万元。

北京外国语大学翻译硕士（英语学院笔译）学制2年，学费为4万元。

复旦大学翻译硕士（MTI）的学费为10000元/年。

对外经贸大学：笔译方向（商务笔译、商务法律翻译）两年4万/2年，口译方向：商务口译6万/2年，国际会议口译8万/2年。

外交学院：英语口译：4万/2年，全自费，无公费。

北大、北师大、北二外、上海地区等其他院校的翻译硕士学费各有不同，但大致也在上述范围内。

其他费用

某些院校的翻译硕士专业学费可能更高，例如外经贸的口译方向商务口译6万/2年，国际会议口译8万/2年。

综上所述，研究生翻译学费总体在2-8.9万元范围内，具体费用需根据所选院校和专业方向确定。建议考生通过各院校的招生简章了解详细招生信息，选择合适的院校进行报考。