中国考博需要考英语的原因主要有以下几点：

国际交流与合作的需要

学术交流：在全球化背景下，学术交流频繁，英语作为国际通用语言，在国际学术交流中具有重要地位。我国高校和研究机构需要与世界各地的同行进行交流，分享最新的研究成果，这需要具备一定的英语水平。

国际合作项目：国际合作项目是我国高校和研究机构的重要组成部分，参与国际合作项目有助于提升我国科研水平，促进国际间的友谊。在这些项目中，英语作为沟通的桥梁，发挥着至关重要的作用。

提升人才培养质量

英语能力与综合素质：英语学习涉及到词汇、语法、听力、口语等多个方面，掌握英语有助于提高考生的综合素质，包括逻辑思维、表达能力、跨文化交际能力等。这些能力对于博士研究生来说，具有重要意义。

学术研究需求：博士研究生在学术研究中需要查阅大量国内外文献资料，英语文献占据了很大比例，具备一定的英语水平有助于更好地获取和解读国际学术信息，拓宽研究视野。

国际化视野：随着我国高等教育的发展，培养具有国际化视野的人才成为重要任务。掌握英语有助于考生了解世界各地的文化、科技、经济等方面的动态，提高自身综合素质。

就业竞争和职业发展

就业竞争：在就业竞争巨大的压力下，具备良好的英语能力可以增加就业优势，许多硕士毕业生选择继续深造，考博、读博是提高自身知识和技能的有效途径。

职业发展：在博士期间，学生需要阅读大量外文文献、参与国际学术交流和出国进修等，这些活动都需要良好的英语能力作为支撑。

招生院校的要求

英语水平要求：各招生院校对博士研究生入学时所需要的英语水平要求不同，但普遍要求考生具备较高的英语能力，包括听、说、读、写、译等方面的综合能力。

考试难度：考博英语的难度相对较高，考试内容包括英语听力、阅读、写作和翻译等多个方面，需要考生综合运用英语语言能力进行应对。

综上所述，中国考博需要考英语主要是为了满足国际交流与合作、提升人才培养质量、应对就业竞争和职业发展以及满足招生院校的要求。因此，考生需要重视英语能力的提升，以应对考博中的英语测试。