心有猛虎，细嗅蔷薇是英国诗人西格里夫·萨松代表作《于我，过去，现在以及未来》的经典诗句，原话是“In me the tiger sniffs the rose”。
诗人余光中将这句话翻译为：心有猛虎，细嗅蔷薇。意思是老虎也会有细嗅蔷薇的时候，忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服，安然感受美好。这是说，人性是有两面的，而两两相对的人生本性又是调和的。猛虎的魄力也可以和蔷薇的细腻和谐一体，再怎样的心坚如石者，胸中依然有一份安然静默蕴藏其中，依然会有柔弱而美丽花朵启颜开放。
人心也是猛虎和蔷薇的两面体，若缺少了蔷薇就难免变得莽撞，就会流于庸俗;若缺少了猛虎就难免变得懦弱，就会失去气魄。
本文来自作者[kunshandengyunkejizhiyexu]投稿，不代表公众科技网立场，如若转载，请注明出处：https://www.cpst.net.cn/xueli/368367.html
评论列表（4条）
我是公众科技网的签约作者“kunshandengyunkejizhiyexu”！
希望本篇文章《心有猛虎细嗅蔷薇什么意思》能对你有所帮助！
本站[公众科技网]内容主要涵盖：教育咨询,知识百科
本文概览：心有猛虎，细嗅蔷薇是英国诗人西格里夫·萨松代表作《于我，过去，现在以及未来》的经典诗句，原话是“In me the tiger sniffs the rose”。诗人余光中将这句话翻译为：心有猛虎，细嗅蔷薇。意思是老虎也会有细嗅蔷薇的时候，忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服，安然感受美好。这是说，人性是有两面的，而两两相对的人生本性又是调和的。猛虎的魄力也可以和蔷薇的细腻和谐一体，再怎样的心坚如石者，胸中依然有一份安然静默蕴藏其中，依然会有柔弱而美丽花朵启颜开放。人心也是猛虎和蔷薇的两面体，若缺少了蔷薇