东华大学的翻译硕士（MTI）专业主要侧重于英语笔译，并不提供英语口译方向。以下是关于东华大学翻译硕士专业的一些信息：

专业方向

英语笔译

日语笔译

培养目标

培养具有宽阔的国际视野、深厚的人文素养和良好的职业道德。

具备较强的双语能力、跨文化交际能力、口笔译能力、思辨能力和创新能力。

能适应国家经济、文化、社会建设需要的中高层次、应用型、专业化的翻译人才。

课程设置

主要为翻译研究及翻译实践演练。

学费

英语笔译和日语笔译的学费均为5万元/2年。

地理位置

位于上海的东华大学，地理位置具有优势。

竞争情况

竞争程度有所增加，但考试内容不算太难。

其他信息

东华大学是211工程院校，对于想要获得211学历的学生来说，东华大学是一个不错的选择。

对于翻译专业特别强势的学校，东华大学可能不是最优选择，学生可以考虑其他院校。

个人体验

有学生表示，东华大学的翻译专业一般，但作为上海地区的一所211院校，还是有一定的吸引力。

个别学生分享了自己考取东华大学翻译硕士的经历，提及了备考经验和复试情况。

综上所述，东华大学的翻译硕士专业在培养目标、课程设置和地理位置方面具有一定的优势，但专业强度相对于同水平的综合类院校可能稍弱一些。如果你考虑申请东华大学的翻译硕士专业，建议根据自己的兴趣、职业规划以及对专业的期望进行综合评估。