对于英语不太好的学生，以下是一些建议的专业选择：

理科专业 ：数学、物理、化学等理科专业通常不需要太高的英语水平，且在这些专业中英语的应用相对较少。这些专业更注重逻辑思维和实验技能，适合英语基础薄弱的学生。

艺术和设计专业 ：平面设计、室内设计、服装设计等专业强调创意和技能，英语并不是必要的技能。

教育和社会工作专业 ：教师、社会工作、人力资源管理等职业需要与人沟通，但英语并不是必要的技能。

体育和健康专业 ：体育教育、护理学、康复治疗等专业注重身体素质和健康知识，英语并不是必要的技能。

商学类和其他小语种专业 ：可以选择商学类、汉语言文学类、其他小语种（如日语、德语、韩语等）和法学类专业。这些专业与英语关系不大，但需要注意的是，考研英语通常是必考的。

中文和历史类专业 ：汉语言文学、历史学等专业对英语水平没有硬性要求，且属于文科，相对容易学习。

建筑学专业 ：建筑学专业对英语水平的要求相对较低，主要学习建筑学基本知识和理论，接受建筑设计和城市设计技能的基本训练。

测控技术与仪器专业 ：该专业研究测量与控制技术的基本知识和技能以及精密仪器的使用原理、方法和设计方法，对英语水平的要求不高。

土木工程专业 ：土木工程专业培养具备扎实基础理论、宽广专业知识和较强工程实践能力的人才，对英语水平的要求也不高。

计算机科学专业 ：虽然与英语关系不大，但计算机领域的许多前沿技术和资料都是英文的，英语好的学生更容易掌握最新技术。

工程类专业 ：机械工程、电气工程、土木工程等工程类专业对英语水平的要求相对较低。

旅游管理专业 ：该专业对英语水平的要求不高，适合不想在英语上投入太多精力的学生。

应用心理学、统计学、行政管理专业 ：这些专业通常不需要太高的英语水平。

中医药相关专业 ：如浸会大学提供的中国文学、语言及文化文学硕士、中医学硕士、中药学硕士等，这些专业对英语水平没有硬性要求。

综上所述，英语不太好的学生可以选择一些对英语水平要求较低的专业，如理科、艺术和设计、教育和社会工作、体育和健康、商学类和其他小语种、中文和历史类、建筑学、测控技术与仪器、土木工程、计算机科学、工程类、旅游管理、应用心理学、统计学、行政管理以及中医药相关专业。这些专业更注重专业知识和技能的培养，对英语的依赖程度较低。