赴日半工半读可以做以下几种工作：

饮食店和便利店工作 ：这是最常见的兼职工作，包括饭店服务员、厨房帮手、超市收银员、摆货员等。这些工作不仅可以帮助留学生解决生活费用，还可以在实际工作中锻炼和提高日语水平。

翻译和导游 ：具备一定日语水平的留学生可以尝试做中文翻译、日语导游等工作。这类工作通常需要较高的语言能力和专业知识，但收入较为可观。

教育类兼职 ：如中文家教，这类工作可以帮助留学生提高教学能力，同时也能增加收入来源。不过，这类工作通常需要在课余时间进行，且对学生的日语水平有较高要求。

工厂流水线工作 ：对于刚到日本且日语水平不高的学生，厨房、工厂流水线等对语言要求不高的工作较为容易录取，但工作可能较为辛苦。

旅游相关行业 ：如在中国旅行社工作，帮助旅行客人订车、安排行程等。这类工作相对轻松，但收入可能不如其他兼职工作高。

中医推拿 ：有特定技能和资质的留学生还可以选择在日本从事中医推拿工作，这类工作收入较高，且有一定的市场需求。

建议

选择合适的工作 ：根据个人兴趣、语言能力和职业规划选择合适的兼职工作。

注意时间管理 ：兼职工作可能会占用大量时间，学生需要合理安排时间，确保不会影响学业。

了解签证规定 ：确保兼职工作符合日本留学签证的规定，避免因违反规定而出现问题。

通过半工半读模式，留学生不仅可以减轻家庭的经济负担，还能在实际工作中锻炼和提高自己的日语水平及职业技能，为未来的升学和职业发展打下坚实基础。