申请翻译专业的原因可以从多个角度来考虑：

兴趣驱动 ：

许多同学选择翻译专业是因为他们对语言转换和跨文化交流有着浓厚的兴趣。翻译不仅是语言的转换，更是文化的传递，这种工作充满了挑战和乐趣。

专业性质 ：

翻译专业涉及多种语言和文化，要求具备扎实的语言功底和广泛的知识背景。通过学习翻译，学生可以锻炼自己的语言能力和跨文化交际能力，同时了解不同领域的知识，拓宽视野。

现实因素 ：

随着全球化的发展，翻译行业的需求越来越大，尤其是同声传译和笔译人才在国内外市场都有很大的需求。此外，翻译专业的研究生考试通常不考查第二外语，这为学生节省了准备时间和精力。

职业前景 ：

翻译专业的就业前景非常广阔。无论是企业、政府部门还是国际组织，都需要专业的翻译人才来应对日益增长的跨文化交流需求。优秀的翻译人才不仅能够获得稳定的工作，还可能获得丰厚的薪酬。

个人发展 ：

学习翻译专业可以锻炼思维，提升个人的语言表达和逻辑思维能力。这些技能不仅在翻译领域有用，也能够应用到其他多个领域，为个人的职业发展打下坚实的基础。

社会需求 ：

国际交流频繁，翻译作为沟通的桥梁变得尤为重要。无论是国际会议、商务谈判还是技术交流，都需要专业的翻译人才来确保信息的准确传递。此外，中国经济的快速发展和对外开放需要大量翻译人才来支持国际贸易、文化交流和引进外国技术。

政策支持 ：

国家高度重视翻译人才的培养，通过设立翻译专业资格考试、加强翻译人才队伍建设等措施，推动翻译事业的发展。拥有翻译专业资格证书可以提升个人的职业竞争力，获得更多的职业机会和发展空间。

综上所述，选择翻译专业不仅是因为其广泛的社会需求和高就业前景，也是因为个人可以通过学习翻译专业提升语言能力和跨学科知识，同时得到国家的支持和行业认证。