Where is the john?【误译】约翰在哪里?【正确】厕所在哪里?说明：如稍加注意都不会产生上述误解，若john为人名是不可能小写首字母的。
美国俚语中john（小写）有“洗手间”、“厕所”（尤指男厕）之意。
本文来自作者[yunnaminzudaxue]投稿，不代表公众科技网立场，如若转载，请注明出处：https://www.cpst.net.cn/waiyu/226504.html
本文作者
Where is the john?【误译】约翰在哪里?【正确】厕所在哪里?说明：如稍加注意都不会产生上述误解，若john为人名是不可能小写首字母的。
美国俚语中john（小写）有“洗手间”、“厕所”（尤指男厕）之意。
本文来自作者[yunnaminzudaxue]投稿，不代表公众科技网立场，如若转载，请注明出处：https://www.cpst.net.cn/waiyu/226504.html
联系：143 0457 151
工作时间：周一至周五，9:30-18:30，节假日休息
评论列表（4条）
我是公众科技网的签约作者“yunnaminzudaxue”！
希望本篇文章《“john”不能解释为“约翰”》能对你有所帮助！
本站[公众科技网]内容主要涵盖：教育咨询,知识百科
本文概览：Where is the john?【误译】约翰在哪里?【正确】厕所在哪里?说明：如稍加注意都不会产生上述误解，若john为人名是不可能小写首字母的。美国俚语中john（小写）有“洗手间”、“厕所”（尤指男厕）之意。