"非常喜欢你" 的英文表达是 "I really like you"。其中的 "非常" 对应英文中的 "really"，表示 "非常、极其"；"喜欢" 对应英文中的 "like"，表示 "喜欢、爱好"。

一些英文例句及其中文翻译如下：

- I really like you. 我非常喜欢你。

- I really like your sense of humor. 我非常喜欢你的幽默感。

- I really like your style. 我非常喜欢你的风格。

请注意，这个表达的意思是"我非常喜欢你"，而不是"我非常讨厌你"。

如果想表达"我非常讨厌你"的意思，可以使用另一个表达：I really dislike you. 这个表达的意思是 "我非常讨厌你"。

一些英文例句及其中文翻译如下：

- I really dislike you. 我非常讨厌你。

- I really dislike your attitude. 我非常讨厌你的态度。

- I really dislike your behavior. 我非常讨厌你的行为。

这些表达都是通过在 "like" 或 "dislike" 之前加上 "really" 来表示 "非常" 的意思。这些表达都源自英语中的单词 "like" 和 "dislike"。