根据提供的信息，我们可以计算出50万人民币在英国留学的大致费用。首先，我们需要考虑学费和生活费两个主要部分。

学费方面，伦敦地区的学费通常在35-50万元/年之间，而非伦敦地区则在30-40万元/年之间。由于我们有一个总的预算限制，我们可以假设学费为40万元/年，这是一个比较保守的估计，可以覆盖大部分学校和专业的费用。

生活费方面，伦敦地区的生活成本较高，每月生活费约为1.5万英镑，年生活费约为18000英镑（约合人民币16.2万元）。非伦敦地区的生活成本相对较低，每月生活费约为1万英镑，年生活费约为12000英镑（约合人民币10.8万元）。同样地，我们假设非伦敦地区的生活费为10.8万元/年。

住宿费用因地区和住宿类型而异，但我们可以假设住宿费用为年5200-14400英镑（约合人民币4.68万元至12.96万元）。为了简化计算，我们可以取中间值，即年住宿费用为7.84万元人民币。

将这些费用加在一起，我们得到以下总费用估算：

学费：40万元/年

生活费：10.8万元/年

住宿费：7.84万元/年

总费用：58.64万元/年

由于我们的总预算是50万元人民币，这意味着50万元大约可以支付一年的学费、生活费和住宿费，但可能会有一些余额用于其他开销，如餐饮、交通、书籍和个人消费等。

需要注意的是，这些费用估算基于一系列假设，实际费用可能会根据个人选择、学校和专业、以及市场条件的变化而有所不同。因此，建议在实际申请留学时，详细审查目标学校和专业的具体费用，并考虑制定一个更精确的预算计划。