在日本留学的学生如果需要报税，通常需要遵循以下步骤：

了解税种：

国税：基于年度总收入向国家缴纳的所得税。

地方税：包括都道府县税和市乡村税，根据居住地的不同而异。

报税方式：

确定申告：纳税人需正确清算收入后作出申告纳税的制度。通常在每年的2月16日至3月15日期间，到居住地的税务署办理。

源泉征收票：由支付工资的地方发放，用于税务署的咨询和确定申告书的填写。

邮寄申报：将源泉征收票和确定申告书邮寄到税务署。

e-tax系统申报：通过电子方式进行申报，需要一定的电脑基础。

免税情况：

在日本排名较好的大学或大学院就读，并且签证类型为“留学”的留学生，可能免除部分税金。

留学生在毕业回国时，也可以向税务署申请退还在留学期间的打工税金。

注意事项：

兼职工资交税，一部分由雇主支付，一部分由个人承担。

长期居住且有收入的外国人必须缴纳住民税。

确保在规定的时间内完成报税，并遵循正确的程序。如果有任何疑问，可以咨询税务署或专业人士。

如果需要办理纳税证明，可以前往日本国税局申请，或使用日本国税局的在线服务系统。此外，申请纳税证明时需要提供在日本银行开户的证明和地址证明。

如果有更多具体问题，建议直接咨询日本税务署或相关专业人士以获得更详细的指导。