留学生想要返回美国继续读书，需要遵循以下步骤：

确认签证状态

确保持有有效的F1或M1学生签证。如果签证已过期，需要提前向美国驻当地使领馆申请新签证。

了解学校开学时间

确认所就读院校的开学日期是否在2023年8月1日或之后。如果是，可以在开学前30日内持有效签证直接入境美国。

办理学生签证

在获得学校录取通知书后，需要办理F-1学生签证。申请签证时需提供I-20表格、学校录取通知书、签证申请表和签证费等材料，并进行面试和体检。

行前准备

购买往返机票和住宿安排。提前安排签证面试时间和体检，以确保签证申请不会延误。

了解入境要求

入境美国时，可能需要提供健康证明和其他相关文件。确保了解并遵守美国的入境政策和要求。

考虑疫苗接种

一些美国大学要求学生必须接种美国承认的新冠疫苗，如Pfizer和Moderna。提前了解并接种相关疫苗，以满足学校的入学要求。

准备转学或继续学习

如果计划在美国转学专业或继续攻读研究生学位，需要了解目标学校的具体要求和申请流程，包括提交成绩单、课程描述、个人陈述、推荐信等申请材料。

注意签证政策变化

签证政策可能会有所变化，建议定期查看美国国务院和国土安全部的官方网站，以获取最新信息。

通过以上步骤，留学生可以顺利返回美国继续读书。建议在申请过程中保持与学校的沟通，及时了解学校的最新政策和要求，以确保申请过程顺利进行。