为即将去日本留学的亲戚挑选礼物时，可以考虑以下几种建议：

电子产品

笔记本电脑：便于学习和研究。

智能手机或平板电脑：方便与家人朋友联系，学习和娱乐。

智能手环或手表：监测健康数据，时间管理和提醒。

充电宝：确保电子设备电量充足。

电子词典：方便学习日语。

录音笔：上课时录音，方便复习。

学习用品

多功能随身小挎包：装护照等证件和卡片。

多功能文书袋子：可以放笔记本、文具等学习用品，方便携带和使用。

生活用品

毛毯：贵一点的毛毯可以保暖，适合在宿舍使用。

保温杯：保持饮料温度，适合日常使用。

皮鞋：适合日常穿着。

家乡特产

家乡的土壤：用一个小瓶瓶装一点点，表达思乡之情。

家乡小吃：如小挂件、钥匙扣等，能表达心意。

文化历史书籍

《日本文化史》：帮助了解日本文化历史，避免在日本出错。

音乐或电影作品

国内优秀的音乐和电影：分享国内优秀的音乐和电影，缓解思乡之情。

其他实用礼物

手表：日本的手表品质很高，适合日常佩戴。

领带、羽绒服、保温杯：这些都是实用的礼物，适合日常穿着。

日本特产：如京都的西洋糕点、抹茶味猫舌饼干等。

根据亲戚的年龄、性别以及他们的兴趣和需求，可以选择以上建议中合适的礼物。实用性强的电子产品和学习用品是最常见的选择，而家乡特产和文化历史书籍则能表达更深的情感和帮助亲戚更好地融入当地生活。