在大学中，学习英语的方法可以借鉴以下步骤：

音标学习

学习音标，确保能准确读出单词。音标学习类似于学习俄语字母、日文五十音和中文拼音。

教材选择

从《新概念英语》开始，适合系统学习英语语法和词汇。

听力训练

每天听5遍课文录音，培养语感。

大声朗读课文10遍，尽量模仿录音，提高口语流利度。

课文学习

不要逐词阅读，而是按短语阅读，有助于记忆和使用。

语法和词汇

不必刻意背诵单词或学习语法，遇到难题时上网搜索解答。

持之以恒

第一天学习不佳不要气馁，坚持每天学习，逐步提高。

利用资源

大学环境中有丰富的英语学习资源，如同学、英语老师、图书馆和网络资源。

制定计划

第一册每天学习5课，第二册每天2课，坚持两个月左右可以过一遍。

注意共通性

俄语和英语有大量同源词和语法共通之处，注意归纳总结。

学习策略和技巧

制定合理的学习计划，合理安排学习时间，并且坚持每天学习一定时间。

使用记忆技巧，如制作词卡、写作练习和多次重复记忆等。

积极参加语言浸入式的学习环境，如看英文电影、听英文歌曲和读英文材料等。

提高英语口语和听力

参加口语俱乐部或与外教进行对话练习，不断提升口语表达能力。

通过听英语广播、播客和观看英语电影等方式，提高自己的听力水平。

克服语法和词汇的差异

系统学习英语的基础语法知识，了解动词时态、语态和名词的单复数和所有格等。

比较俄语和英语中相似的语法结构，寻找共性和规律。

积累并记忆常用的英语词汇和短语，扩大词汇量。

制定明确的学习目标和计划

明确自己的学习目标，是为了工作还是为了旅游，或者是为了进一步学习深造。

根据学习目标，制定相应的学习计划，明确每天或每周的学习时间和任务。

制定合理的复习和测试安排，及时检验学习效果。

发掘英语学习的资源和机会

利用互联网搜索英语学习的网站和应用程序，如在线词典、语法练习和听力材料等。

尝试参加英语角或英语学习小组，与其他会说英语的人交流。

通过以上步骤，大学中的俄语生可以有效地将俄语转换成英语，并提高英语水平。记住，学习语言需要时间和耐心，持之以恒是关键。