大同大学开设了以下学科英语专业：

英语专业

学科门类：外国语言文学类

专业层次：本科

学制：四年

培养目标：本专业培养具有扎实的英语语言基础和比较广泛的科学文化知识，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的英语高级专门人才。

主要课程：基础英语、高级英语、报刊选读、视听、口语、英语写作、翻译理论与实践、语言理论、语言学概论、主要英语国家文学史及文学作品选读、主要英语国家国情。

商务英语专业

学科门类：外国语言文学类

专业层次：本科

学制：四年

就业方向：商务英语专业主要面向山西省招生，毕业生主要从事商务领域的翻译、管理等工作。

俄语专业

学科门类：外国语言文学类

专业层次：本科

学制：四年

就业方向：俄语专业主要面向山西省招生，毕业生主要从事俄语教学、翻译等工作。

日语专业

学科门类：外国语言文学类

专业层次：本科

学制：四年

就业方向：日语专业主要面向山西省招生，毕业生主要从事日语教学、翻译等工作。

翻译专业

学科门类：外国语言文学类

专业层次：本科

学制：四年

培养目标：本专业培养具有扎实的语言基础和广泛的科学文化知识，能在文化、新闻出版、教育、科研等领域从事翻译工作的专门人才。

这些专业涵盖了文学、历史学、农学、理学、工学、医学等多个学科门类，为学生提供了丰富的学术和职业发展选择。建议根据个人兴趣和职业规划选择合适的专业。