留学生去爱丁堡的费用主要包括学费、住宿费和生活费。具体费用如下：

学费

本科生的学费大约在每年1万至2万英镑之间，研究生的学费可能达到每年2万至3万英镑。

具体学费还需根据所选择的专业和课程来确定。例如，爱丁堡大学的学费因专业和学位的不同而有所差异，本科课程的学费大约在16,000英镑到26,000英镑之间，研究生课程的学费大约在20,000英镑到32,000英镑之间。

住宿费

校内宿舍的费用相对较高，一年大概在5万到6万元人民币之间。

校外合租或寄宿家庭的费用大约在4000-10000英镑每年，即3.5万到8万元人民币左右。

每月的生活费大约在1000英镑左右，即8500元人民币左右。

生活费

每月的生活费可能在1,000英镑到1,500英镑之间，即8500元到12750元人民币左右，一年大约12,000英镑到18,000英镑，即10.8万到14.4万元人民币左右。

自己做饭比较省钱，一年大约需要2万元人民币。

其他费用

签证费用约23英镑（UCAS）。

健康保险每年约4英镑。

交通、娱乐等其他费用根据个人喜好和消费水平不同而有所不同。

综合以上信息，留学生去爱丁堡一年的总费用大致如下：

本科：学费17万到19万元人民币 + 住宿费5万到6万元人民币 + 生活费10.8万到14.4万元人民币 + 其他费用约1万元人民币 = 24万到27万元人民币。

研究生（非MBA）：学费20万到30万元人民币 + 住宿费5万到6万元人民币 + 生活费10.8万到14.4万元人民币 + 其他费用约1万元人民币 = 27万到33万元人民币。

研究生（MBA）：学费27万元人民币 + 住宿费5万到6万元人民币 + 生活费10.8万到14.4万元人民币 + 其他费用约1万元人民币 = 34万到39万元人民币。

建议根据个人所学专业、消费习惯和生活方式，提前规划好留学预算，并留出一定的余地以应对不可预见的开销。