日语和英语哪个更难，这个问题因人而异，因为每个人的学习背景、兴趣和学习方法都不同。以下是一些关于日语和英语学习难度的比较：

语法难度

日语：日语的语法结构相对复杂，包括动词变位、敬语、助词等，尤其是敬语系统，根据不同语境和尊敬程度，其发音和写法都不一样，使用起来相当复杂。

英语：英语的语法结构相对简单，主要是主谓宾的基本句型，虽然也有时态和语态的变化，但总体来说比日语简单。

词汇难度

日语：日语中有很多汉字读音不同于中国大陆的日本读音，需要额外记忆。此外，日语的词汇量很大，随着学习的深入，需要记忆和理解越来越多的词汇。

英语：英语的词汇量也很大，但由于其拉丁词汇来源与欧洲各国语言有相似之处，对于欧洲人来说，学习英语可能更容易一些。然而，对于非欧洲人来说，学习英语的词汇也是有一定难度的。

发音难度

日语：日语的发音对于汉语母语者来说可能更加困难，特别是涉及到长母音及拗音的发音。

英语：英语的发音对于中国人习惯的口腔构造来说更加符合其发音习惯，因此学习英语的发音可能会更加容易一些。但是，英语中也有一些发音不规则的单词，会给学习者带来一定难度。

文化背景

日语：学习日语需要了解日本的文化和社会习俗，这可能是一个挑战。

英语：学习英语需要了解和适应英语国家的文化背景和社会习俗，这也可能是一个挑战，但由于英语是国际通用语言，学习者可以接触到更多的英语媒体和文化。

综合来看，对于母语为汉语的人来说，日语在语法、敬语和汉字方面可能更具挑战性，而英语可能在发音、语调和时态方面更困难。然而，最终的学习难度还取决于个人的学习兴趣、方法、环境以及持续的练习和积累。

建议：

如果你对日本文化和社会习俗感兴趣，并且愿意花时间和精力去学习和记忆汉字和敬语，那么日语可能是一个值得学习的语言。

如果你希望在全球范围内有更多的交流机会，并且愿意克服发音和语调方面的挑战，那么英语可能更适合你。