留学生去日本的费用大致如下：

语言学校

学费：大约为70-80万日元/年，约合人民币3.5-4万元。

国公立大学

学费：大约为220万日元/年，约合人民币11万元。

私立大学

学费：范围较广，从60-220万日元/年不等，约合人民币3-11万元。特别是热门专业如医学、艺术，学费可能更高。

大学院（研究生）

国公立研究生：学费约为2万-3万人民币/年。

私立大学研究生：学费约为5万-8万人民币/年。

住宿费用

学校宿舍：一个月约5000-2万日元，约合人民币300-1200元。

租房：根据地区和房型不同，一般每月3000-6000元人民币。

生活费

每月平均生活费约9万-12万日元，约合人民币4500-6000元。

东京地区较高，每月约10万日元，约合人民币6200元。

建议

选择学校和专业：根据个人兴趣和职业规划选择合适的学校和专业，这将直接影响学费的高低。

住宿选择：学校宿舍相对便宜，但申请难度较大；租房更灵活，但费用较高。

生活费用：建议预留一定的余地以应对意外支出，同时可以利用课余时间打工兼职以减轻经济压力。

奖学金和减免：积极申请奖学金和学费减免，可以显著降低留学成本。

以上费用仅供参考，具体费用还需根据所选学校和专业以及个人实际情况进行详细核算。