选择留学中介的英文名可以遵循以下几个步骤和建议：

简洁明了：

英文名应简短易记，便于客户快速识别和记忆。

与中文名相关：

可以考虑将中文名的姓氏和名字翻译成英文，或者选择与中文名发音相近的英文名字。

体现业务特点：

英文名可以体现留学中介的主要业务，如“study abroad agency”或“education abroad agency”。

避免歧义：

确保英文名在不同文化和语境中不会产生误解或不恰当的含义。

个人化选择：

可以根据自己的喜好和中介机构的定位来选择独特的英文名。

Study Abroad Agency

Education Abroad Agency

International Education Agent

Overseas Affairs Service Agency

Studying Abroad Agency

Overseas-study Service Agency

综合考虑以上建议，以下是一些适合留学中介的英文名字示例：

StudyAbroadAgency

EduAbroadAgency

IntlEducationAgent

OverseasAffairsSvcAgency

AbroadStudyAgency

希望这些建议能帮助你选择一个合适且专业的英文名。