福州大学的翻译硕士（MTI）专业在多方面具有优势，以下是一些关键点：

学科实力 ：福州大学是理工科为主的院校，翻译硕士专业于2011年开始招生，设有英语笔译和英语口译两个专业方向。该专业是福州大学的优势特色专业之一。

教学设施 ：学校拥有口译实验室、同传实验室等专业设施，为学生提供良好的学习环境。

师资力量 ：福州大学配备了专任教师和硕士生导师，定期邀请资深翻译专家进行讲座，有利于学生获得实践经验和专业指导。

实习与实践 ：该专业以著名翻译公司为专业实习实践基地，旨在培养学生的口笔译实践素质、综合能力以及职业道德素养。

学费与学制 ：福州大学的翻译硕士专业学制为2.5年，学费为8000元/年，这在沿海城市的院校中属于较低的收费水平。

录取竞争情况 ：福州大学翻译硕士专业的报录比一般在4.5:1左右，录取人数通常不会超过计划招生数。录取竞争程度适中，优先录取一志愿考生。

学校声誉 ：福州大学作为211重点大学，其翻译硕士专业在业内有一定的声誉和影响力。建议首选福州大学，因为其翻译专业在教学质量和研究实力上相对较强。

综上所述，福州大学的翻译硕士（MTI）专业在教学质量和实践机会方面具有一定的优势，适合有意向从事翻译工作的学生申请。建议综合考虑个人兴趣、职业规划和学术背景，选择最适合自己的学校和专业。