关于考研法律英语的翻译和词汇积累，以下是综合整理：

一、核心法律术语翻译

法律基本概念

law（法律）

statute（法规）

legislation（立法）

司法机构

court（法院）

tribunal（法官席/特等法庭）

military tribunal（军事法庭）

诉讼程序

lawsuit/suit（诉讼）

jurisdiction（司法管辖权）

due process of law（正当程序）

法律行为

contract（合同）

resolution（决议/提案）

will（遗嘱）

二、高频法律词汇补充

defendant（被告）

defender（辩护人）

enforce（执行/使生效）

international practice（国际惯例）

三、注意事项

词性转换 ：部分词汇存在多义词性，如 law （法律/行为），需结合上下文理解。2. 文化差异 ：例如"舆论的公断"对应英语表达 the tribunal of public opinion ，需注意中英文表达习惯差异。3. 复习建议 ：司法专题词汇较难，建议结合真题阅读和词汇书（如《考研英语红宝书》）系统学习。

以上内容综合了考研英语法律篇的核心词汇与常见搭配，建议结合真题演练巩固掌握。