广外MTI是 翻译硕士专业学位 的简称，英文名称为 Master of Translation and Interpreting ，属于国务院学位办批准设立的专业型硕士。以下是具体说明：

一、基本定义与背景

专业定位

MTI以培养具备高级翻译和口译能力的专业人才为目标，适应全球化背景下的语言服务需求。

历史发展

广外是国内首批设立MTI的院校之一，拥有十余年的发展历程，是联合国高端翻译人才培养合作院校。

二、学科体系与方向

学位类型

属于专业型硕士，与学术型硕士（如翻译学）相区别。

专业方向

广外MTI下设英汉笔译、英汉口译、法汉口译三个方向，部分院校（如高级翻译学院）还细分国际会议传译、法律翻译等7个研究方向。

三、培养体系与优势

完整培养路径

包含本科、硕士、博士层次，形成翻译人才培养的完整体系。

师资与资源

拥有仲伟合校长等知名教师，依托外语外贸大学的翻译教育优势，提供丰富的实践机会。

就业前景

依托珠江三角洲经济圈和对外贸易优势，毕业生在翻译、外贸等领域具有较高竞争力。

四、其他说明

考试内容 ：包括翻译实务、翻译理论等科目，具体以最新考试大纲为准。

学制 ：一般为2-3年，具体根据方向和培养方案确定。

如需进一步了解MTI的复试流程、参考书目等备考信息，可参考广外官方渠道或考研辅导资料。