动画后期制作包括多个环节，具体如下：

剪辑与合成 ：将动画片段按照剧本和导演的要求进行剪辑，确保故事流畅性和节奏感。同时，将不同的动画元素（如背景、角色、特效等）进行合成，形成完整的画面。

色彩校正 ：调整动画的色彩平衡，确保画面色彩的一致性和符合导演的视觉风格。

特效添加 ：为动画添加必要的视觉特效，如魔法光效、爆炸场面、粒子效果等，增强动画的表现力。

声音设计 ：包括配音、音效和背景音乐的制作与混音，使声音与画面完美结合，营造氛围。

字幕与翻译 ：为动画添加字幕，如果是面向国际市场的作品，还需要进行语言翻译和配音。

质量检查 ：在最终输出前，对动画进行细致的质量检查，修正任何可能的问题。

建模渲染 ：创建动画所需的三维模型，包括角色和场景模型，进行雕刻、上色、材质和纹理添加，以及模型绑定和渲染。

动画制作 ：为角色赋予动作，可能通过手动或动捕技术实现，并将捕捉到的动作应用到动画角色上。

特效合成 ：制作视觉和声音特效，如爆炸声、流水声等，并将这些特效与主体画面合成。

输出 ：渲染最终画面，输出成片。

这些环节通常需要团队合作来完成，以确保动画的整体质量和观赏性。使用的软件可能包括Adobe Photoshop、Premiere、AE、Flash等。