以下是一些国内外设有高翻专业（高级翻译专业）的知名大学：

国内大学：

北京外国语大学 - 中国第一家高级翻译学院，成立于1994年。

上海外国语大学 - 成立于2003年，是中国内地首个设立翻译学学位点的学院。

广东外语外贸大学 - 成立于2005年，是全国第一批成立的高级翻译学院之一。

北京大学 - 提供翻译专业的硕士课程。

南京大学 - 在翻译专业方面享有较高声誉。

复旦大学 - 翻译专业强校之一。

厦门大学 - 翻译学科和师资力量优秀。

南开大学 - 提供翻译专业的硕士课程。

对外经贸大学 - 在翻译领域有较强实力。

华东师范大学 - 提供翻译相关的教育课程。

中山大学 - 翻译专业较为知名。

上海交通大学 - 拥有翻译专业。

湖南师范大学 - 翻译专业教育较为全面。

山东大学 - 翻译学科发展良好。

洛阳外国语大学 - 提供翻译教育。

清华大学 - 提供翻译相关专业。

北京师范大学 - 拥有翻译专业教育。

武汉大学 - 翻译专业教育较为全面。

国外大学：

巴斯大学（英国） - 国际大学翻译学院联合会(CIUTI)会员之一。

纽卡斯尔大学（英国） - 世界顶级高级翻译学院之一。

利兹大学（英国） - 翻译研究中心享有国际声誉。

威斯敏斯特大学（英国） - 英国历史悠久的翻译课程学校之一。

明德大学蒙特雷国际研究学院（美国） - 全球知名翻译硕士学位授予机构。

法国巴黎第三大学（法国） - 国际知名翻译学院。

麦考瑞大学（澳大利亚） - 翻译专业在国际上有很高评价。

这些大学在翻译教学和研究方面都有较高的声誉和影响力，培养了大量的优秀翻译人才。如果你需要更详细的信息，可以进一步查询相关学校的官方网站或招生简章。